Showing posts with label Algerian. Show all posts
Showing posts with label Algerian. Show all posts

Friday, May 24, 2013

Kak: a cookie with barakah

Disclaimer: the directions below are useless...
The Bentounes family lives in what is considered by thousands a sacred place. It is the mother zawiyya to the Alawiyya tariqat. Both the group and the place have continued to grow in number and in square meters since the sheikh Alawi founded both the early 1900s. Almost 100 family members live in various apartments in the house now and hundreds more come regularly for religious ceremonies or on pilgrimage to the burial place of the 3 generations of sheikhs. As this is the subject of my masters thesis, which I am currently doing my best to avoid, lets skip to the food.  
Tasks are shared in the community, especially the most important ones. Making Kak, for example. Think of a british cookie: sweet but crunchy and best with tea. We made hundreds. They made hundreds, I should say. Everyone giggled and said I must be tired and should go... and eventually I went... and they were still at it when I came back hours later.


Ingredients for infinite Kak
(do not, under any circumstances, try to make a full recipe!)
2 kilos flour
4 eggs
500g sugar (2 1/3 c)
1/2 liter vegetable oil
6 tsp baking powder
1-2 cups sesame seeds
l'eau de fleur

Directions
In a blender the size of your little sister, mix the flour, sugar, sesame seeds and baking soda.

With the blender going, add one egg at a time, then the oil progressively till it looks a bit like sand, working it all the while as needed to keep it even.

Slowly add the flour water (its a north african ingredient that tastes like the drop of juice you pull out of honeysuckles as a child) until the dough just sticks together in a big ball. It should be a fairly heavy dough, slightly sticky but firm and not stretchy.

Let the dough sit for about 10 minutes, then start breaking into chunks about the size of said little sister's fist.

It seems the key to Kek is this mysterious machine through which the women forced the dough, but hats off to whoever figures that one out because they immediately rolled it back out into a rope.

There is a perfect ratio of length to thickness as you roll. I know because I was corrected many, many times. What is that ratio? I'm pretty sure it is part of the mystical secret that one only receives upon initiation into the tariqat. Something like "here is the prayer you should recite 100 times every morning to get closer to god, and the perfect ratio for kak is 2:13."

Once the dough is rolled back into tubes, cut regularly around the edges, connect into a circle and place on oiled cookie sheets. Note: there is also a perfect distance for each cut. best of luck to you.

Bake. Can't tell you how hot or how long, but don't let them brown or generally overcook, they will get too dry. I would guess 175C for 12 minutes. Do a few batches and find your right ratio.

Share with hundreds of friends and send them around the globe in suitcases destined for distant relatives. Thankfully, they keep fresh for weeks on end. Its probably the Barakah.


Sunday, January 27, 2013

Felfela

I've been feeling overwhelmed by all the recipes and photos and favors that I have accrued over the last few months and owe in posts. So going with the theme that has been working wonders in my personal life, I am starting with baby steps.

And here you are, a very simple and very different recipe that I was taught at least five different times during my two weeks in Algeria last fall. Each cook had their own take on the dish, as can be expected with something so ubiquitous. Felfela. The word actually just means bell pepper, or even just pepper and can be all the different colors possible, which says something about its permanence of the dish on the dinner tables at which I sat. No proper name even necessary; it's just the requisite vegetable dish.

One technique that american cooks - and I would venture to say european cooks as well - use very little is grating. We grate cheese, sure, and the French even grate carrots to use on salads, but in lots of Persian, Turkish and Algerian cooking to which I have been privy, grating things such as garlic and onion is a first step to most dishes and wholly replaces the concept of chopping, dicing or any specific julien technique. Perhaps there is a whole study of the different effects of the technique, but I'm going to skip straight to the recipe. This recipe includes grating the tomato garlic as a first step.



Felfela
3-5 Green Peppers
1-2 juicy big tomatoes (if good ones are not available, I might suggest experimenting with ethnic tomato pastes, but not the yucky american canned ones)
olive oil... maybe 1/2 a cup, maybe just 1/4...
1-2 cloves garlic

The actual recipe is super easy. Once you have grilled and peeled the green peppers and tomatoes, grated the garlic and thrown all into a pot to simmer, you're there. But I'll start with grilling the bell peppers, which takes the most time.


In my roasted red pepper soup from grad school, I learned to coat peppers with oil before grilling- with detailed instructions about the burning points of different oils - but forget all of that. Turn your oven up to 400ºF (205ºC), wash and dry your veggies and toss them in a big cake pan. Any pan works, but this catches the juices and leads to easier cleanup.

Put them in the oven, turning them every 15 minutes or so when the top side starts to crisp and turn black. Once they are starting to sag and collapse with the poke of a knife, immediately throw them in a bowl and cover with plastic wrap until they cool. This will make them "sweat" and you can fairly easily peel of the skin. I say 'fairly' because it is still tedious and I highly suggest having a bowl of water at hand for getting skin off your hands and generally dealing with the seeds.



In traditional Algerian villages, I'm told, everyone sends their daily rising bread and veggies over to the neighborhood brick oven. Though not everyone did so where I was, I got to tag along once and see both the traditional oven and the daunting stainless steel newer version. Baklava and bread were stacked in pans around the ovens waiting to go in.

Meanwhile, grate your tomatoes and garlic into a large flat pan and drown in oil.

Once you have recuperated the flesh of the grilled bell peppers, cut into bitesize strips and throw them in a large flat pan with the tomatoes, a generous pour of olive oil, and using a grater grate in 1-2 cloves of garlic.

Turn this on low heat and stir as it melds. Each time I asked how you know when it is ready, the response was, "you'll be able to smell it." Though I believe this 100%, I bet it will take a lot of smelling to figure it out. I'd guess between 15 and 30 minutes.

Great warm, amazing cold as a 'mezze' after a night in the fridge, and ideally eaten by dipping fresh bread into the plate to extract the oil and a few bits of veggies.

Sunday, October 21, 2012

Long time no write: Pictures from Algeria

I apologize, my dear friends, for such an unfortunately long absence on my part... The good news is that in the last three months I have visited the US to steal recipes from my dear mother; Algeria, where Mostaganem, a small, saintly city where a family of over 100 live together in a traditional house and promptly stole my heart; London... where life is easy because everyone speaks English; and of course, I landed back here in Paris where my friends are equally obsessed with food and recipes abound. So I have lots to share!

As I am currently feeling overwhelmed by the detailed memory necessary to do so, I will begin with some promises of recipes to come from Algeria.












Friday, June 1, 2012

Kassera: an Algerian Bread

I will not pretend to be able to make this bread on my own. But with an Algerian grandmother on hand... it is heavenly, rich, and delightful bread. I plan to become an expert.

Flour of Semoule, generous oil, salt, water, baking powder. Knead, roll out, throw it on hot metal, pick it after flipping it.











Thursday, May 10, 2012

Makrout - Algerien Date Cookies


I am going to jump right into this recipe, because otherwise I will spend a number of paragraphs explaining my new found, deep love for all things Algerian cooking. With five amazing meals in my stomach, my first algerian wedding under my belt, and a conviction that moving to Algeria next year is a very good idea, I have returned from my weekend with Sabrina and her family in Orléans (an hour or so south of Paris). I will be back soon. To follow are a tajine, a traditional semoule bread recipe, a roasted chicken, and of course, these cookies for you :)

My apologies if the recipes aren't exact or easily replicable. I did what I could to get good measurements, but have you ever asked your grandmother how she makes that amazing old family recipe that generations have adored? Yeah, try. She will tell you 'oh its just a pinch of this, and that and voilà.' 

These cookies are known all over the place, but according to Sabrina the Tunisians and Moroccans usually fry them, while Algerians bake them and then dip them in honey. We skipped the honey.

Cookie dough:
400g melted butter
~they actually said margarine is better, melted, and only using what rises to the top, and not the sediments
750g fine semoule 
1 large tablespoon salt
1 cup heated orange blossom water
~should be easy to find in an international market
more water as needed

Throw together the salt and the flour. Make a well in the flour and pour in the melted butter. Rub in the butter until it resembles a pile of moist sand. Pour in the heated orange blossom water and continue rubbing together. 
This will be almost more of a crust dough than a smooth bread/pasta dough. Meaning, you don't want to overwork it (making it too smooth by forming gluten bonds) or the cookies wont be flaky. 

You know its done when a handful of dough, squeezed tightly in your fist, forms a kind of ball. 

Pat the dough into a ball and set it aside for about 30 minutes.

Date filling:
1/2 kg date paste
a generous pour of olive oil
a generous 1/4c (or more?) orange blossom water
~ in the US, you'll probably have to visit an international grocery for this
1generous teaspoon of cinnamon

Work all this together like a dough until it is uniform and set aside.

To form the cookies: make hotdogs

Taking a fist sized chunk of the cookie dough at a time, roll it into a log then press into it with your fingers to form a hot dog bun shape. Roll the appropriate size of date paste into a hotdog and place it in the bun. With great finess, close up the bun and roll out the log.

There seem to be a variety of stamps available, and all kinds of dos and don'ts with shaping, but I won't pretend to know anything. These seemed really nice to me. We stamped them, cut them, and placed them on a cookie sheet. It made easily a hundred cookies...

After stamping and placing them, a small sliver of almond went perfectly in the middle, and had a surprisingly delightful taste in the finished product!

Bake at really high heat, maybe 400ºF/205ºC, but maybe much hotter. Their oven said it was 260ºC, but it didn't feel that hot to me. 15-20 minutes, juuuust until they start to brown.

Traditionally, they're dipped in and dripping with honey, but we all preferred them without.

Algerian Mint Tea

I am in love. with Algerian tea.

1 heaping tablespoon green tea
1 botte of mint leaves (six branches or so)
~ did you know it's just a weed?
6 tablespoons sugar
boiling water

1. Rinse the mint and stuff it in your kettle with the sugar. Boil your water.

2. Put the tea in a glass and pour in just enough hot water  to cover it, but not more. Pour that water out. This gets rid of some of the bitterness, but if you add too much water it will also take away from the flavor.

3. Add the tea and hot water to your kettle.

4. The really fun part of Algerian tea is aerating it before serving it. This mixes it, and more importantly oxygenates it. Pour a glass of tea, then pour it back in the pot. Pour from high above, and do it five or six more times. It

Algerian Roasted Chicken with Mushroom and Olive Sauce

This might be more of a Sabrina creation than a traditional Algerian dish, but when it is this good, no one cares, right? But do note that you will need a pressure cooker.

Take each of these steps slowly. The generous time, slow heat and attention is what makes traditional cooking like this so rich and layered. The load of spices helps, too.

2 onions
1 generous tablespoon of each:
- salt
- pepper
- cumin
- ras el hanout
~ a spice mix that is all over the place in Moroccan and Algerian cooking. Should be findable
a fistful of parsley
4 tablespoons olive oil
1 chicken + another couple legs if you like
2 cloves garlic
lots of water
3-4 cups mushrooms
3 large tablespoons crème fraiche, or sour cream
1 can green olives

4 potatoes to fry as as garnish, if you'd like

Hash one onion and grate the other. Add all your spices, the parsley and the oil and put it on medium-high heat for five minutes or so, until they start to clarify. Add a cup of water and grate in the garlic.

Add in the chicken and let cook for just a couple minutes and then add enough water to cover the chicken. Close the lid on the pressure cooker and cook for about 20 minutes after it starts to sing.

Open the pressure cooker, take out the chicken and put it in a pan to roast. At about 250ºC/230ºF until it browns.

Put the pressure cooker, with all the juices (sauce) back on the stove and bring to a low simmer. Add the chopped mushrooms to the sauce and simmer for about 10 minutes, until the mushrooms are cooked. Taste the sauce and simmer more as needed, reducing as you go.

Add in the can of green olives and the crème fraiche/sour cream on a low heat and let simmer so the flavors mix until all the pieces are ready to be assembled.

If you want the potato garnish (I loved it, but I'll be honest... I'm not very good at frying things...) peel, slice them and fry them.

When the chicken is browned and the sauce tastes delicious, you can assemble. Place the chicken on a large platter, pour the sauce over top. Throw the potatoes over top.